携帯サイトを見るためのブラウザは、あまり多くのタグに対応していませんから、非常にシンプルなhtmlタグだけで簡単に作ることができます。
スタイルシートもあまり認識できませんし、ちょと古い携帯になると殆ど対応していませんから、スタイルシートも使う必要もありません。
文字色やリンク、改行や段落などのタグが使えるだけで十分携帯サイトがつくれます。
アフィリエイト用の広告も貼り付けたい位置に携帯アフィリエイトASPからとってきて、コピー&ペーストをするだけです。
コンテンツのテキスト量も、携帯サイトではPC10分の1未満でも十分成りたちますので、1つのサイトを完成させる時間は、PCサイトに比べ非常に短時間になるどてしょう。
テキストエディターだけで十分つくれますし、携帯サイト作成専門ソフトもありますし、PCサイト作成に人気のあるホームページビルダーでも簡単に作れます。
ただ携帯サイトのアフィリエイト広告の張り替えを考えるならば、phpというファイルでつくっておけば、何百ページあっても簡単に作る事ができるので便利です。
無料の携帯アフィリエイト用phpテンプレートも配布されているので活用されるといいでしょう。